Bienvenue
Tu n'as jamais cousu ? C'est exactement pour toi.
Ici, on part vraiment de zéro. On ne suppose que tu saches rien du tout. Chaque mot compliqué est expliqué : quand tu vois un mot souligné en pointillés, touche-le.
La règle la plus importante de tout l'atelier
Personne ne réussit sa première couture. Personne. Tout le monde fait des coutures de travers, casse un fil, oublie de baisser le pied. Ça fait partie de l'apprentissage, ce n'est pas un échec. On découd, on recommence, et au bout de trois essais ça marche. Le tissu, ça se recoud toujours.
Vous avez deux machines — et elles ne font pas la même chose
C'est la première chose à comprendre, sinon tu vas chercher pendant une heure un bouton qui n'existe pas.
Celle qui coud
bernette 25
Elle assemble : elle attache deux morceaux de tissu ensemble. C'est elle qui fabrique un sac, une trousse, un ourlet. C'est avec elle que tu commences.
- Points différents155
- Points rigolos + alphabet25 + A→Z
- Largeur maximum d'un point7 mm
- Boutonnières10
- Ses pieds portent deslettres
Celle qui brode
BERNINA 500
Elle dessine avec du fil sur un tissu déjà existant : ton prénom sur un T-shirt, une fleur sur un jean. Elle ne peut pas assembler deux morceaux.
- Dessins déjà dedans275
- Écritures8
- Plus grand dessin possible400 × 150 mm
- Vitesse1 000 points/min
- Ses pieds portent desnuméros
Ne mélange jamais les pieds des deux machines
Le pied-de-biche de la bernette porte une lettre : T, E, D, F, A. Celui de la BERNINA porte un numéro : #26. Ce sont deux systèmes qui ne s'emboîtent pas. Si ça résiste, c'est que ce n'est pas le bon — n'insiste jamais, tu casserais quelque chose.
Ton chemin
Dans quel ordre faire les choses
La sécurité
Dix règles à lire avant de brancher quoi que ce soit. Ça prend cinq minutes et ça évite les bobos.
Coudre
Huit modules. Les deux premiers se font sans fil et sans aiguille : on apprend d'abord à conduire la machine, comme un vélo à roulettes.
Broder
Sept modules. À faire quand tu es à l'aise avec la couture : la broderie demande plus de préparation.
Fabriquer un vrai objet
Six projets, du plus facile au plus dur. Le premier se fait en une demi-heure avec quatre coutures droites.
Un adulte, au moins au début
Une machine à coudre n'est pas dangereuse si on respecte les règles, mais elle pique vite et fort. Pour les premières séances, le changement d'aiguille, le fer à repasser et le découd-vite, il faut quelqu'un à côté.
À lire avant de brancher
Les dix règles de l'atelier
Elles ne sont pas là pour t'embêter. Une machine à coudre pique jusqu'à mille fois par minute : elle ne fait pas la différence entre du tissu et un doigt. Lis-les une fois pour de vrai, et tu n'y penseras plus.
Un adulte à côté au début
Pour les premières séances, pour changer l'aiguille, et à chaque fois que tu ne comprends pas quelque chose.
Les doigts restent loin de l'aiguille
Une largeur de main, au minimum. On guide le tissu sur les côtés, jamais juste devant l'aiguille.
La pédale s'appuie tout doucement
C'est comme une pédale de voiture : plus tu appuies, plus ça va vite. Commence par appuyer si peu que la machine avance point par point.
On débranche avant de bricoler
Changer l'aiguille, nettoyer, aller chercher un bout de fil coincé : on débranche d'abord. Toujours.
Cheveux attachés, manches remontées
Rien qui pende au-dessus de la machine : ni cheveux longs, ni collier, ni cordon de sweat.
On ne coud jamais par-dessus une épingle
L'aiguille tape dessus, casse, et le morceau vole. On retire chaque épingle juste avant qu'elle n'arrive sous le pied.
On compte les épingles
Au début et à la fin de la séance. Une épingle tombée par terre, c'est un pied piqué le lendemain. Range-les dans une boîte, pas en vrac.
Le fer à repasser, c'est avec un adulte
Il monte à plus de 150 °C et il ne prévient pas. Il se pose toujours debout, jamais à plat, et on ne laisse pas le fil traîner par terre.
Un bruit bizarre : on arrête
Un cognement, un grincement, quelque chose qui force. On lève le pied de la pédale et on appelle. Insister casse des pièces chères.
On range avant de partir
Machine éteinte et débranchée, ciseaux fermés, épingles comptées, découd-vite rangé. L'atelier doit être sûr pour la personne suivante.
Si tu te piques quand même
Ça arrive à tout le monde, et le plus souvent ce n'est rien. Lave à l'eau et au savon, et préviens un adulte. Si c'est l'aiguille de la machine qui t'a piqué le doigt en marchant, il faut le montrer à un adulte tout de suite, même si ça ne saigne presque pas.
Parcours couture · bernette 25
Huit modules, du branchement à ton prénom brodé
Coche chaque étape quand tu l'as réussie — ça reste enregistré, même si tu fermes la page. Les modules 1 et 2 se font sans fil : c'est normal, c'est fait exprès.
Parcours broderie · BERNINA 500
Sept modules, du carton au motif fini
En broderie, presque tout se joue avant d'appuyer sur départ. Une fois lancée, la machine fait tout toute seule — mais elle ne peut pas rattraper un tissu mal tendu.
Fabriquer pour de vrai
Six projets, du plus facile au plus dur
Fais-les dans l'ordre. Chacun t'apprend une chose nouvelle que le suivant va réutiliser. Le premier ne demande que des lignes droites.
Le mode d'emploi animé
Broder sur un jean, réglage par réglage
Voilà tous les réglages à mettre en place, un par un, avec un dessin pour chacun. Tu peux le lancer tout seul et le mettre en pause quand tu veux : c'est fait pour être suivi la machine devant toi.
Trois choses qui ratent une broderie sur jean
Broder par-dessus une grosse couture. Les coutures sur le côté d'un jean font quatre épaisseurs. L'aiguille casse et le dessin se décale. Place ton motif à côté, jamais dessus.
Vouloir broder la poche arrière. Elle est cousue sur trois côtés : ton cadre ne peut pas passer dedans. Soit un adulte découd la poche, soit tu brodes à côté.
Laisser le jean pendre dans le vide. Son poids tire sur le cadre pendant que la machine travaille, et le dessin part de travers. Pose le reste du jean sur la table.
Chaque geste, décomposé
Le mode d'emploi de toutes les actions
Choisis une action en bas de la page : elle s'affiche ici, une étape à la fois, avec son dessin. Tu peux la lancer toute seule, la mettre en pause, revenir en arrière. C'est fait pour être suivi la machine devant toi.
—
—Étape 1 sur 1
—
—
Cette étape se fait avec un adulte.
Voir quelqu'un le faire
Les vidéos, rangées par sujet
Lire un mode d'emploi, c'est bien. Voir les mains de quelqu'un faire le geste, c'est souvent le déclic. Toutes les vidéos ci-dessous sont en français.
Ces liens ont été vérifiés un par un
J'ai ouvert chaque lien pour confirmer que la vidéo existe vraiment et relever son titre exact — plutôt que de recopier une liste au hasard. Les rares liens que je n'ai pas pu ouvrir sont signalés « non vérifié » : ils viennent de la recherche, pas de mon contrôle.
Ces vidéos ne sont pas filmées sur vos machines. Les gestes sont les mêmes partout, mais l'emplacement des boutons change d'un modèle à l'autre — pour l'enfilage et les menus, fie-toi d'abord au mode d'emploi de cette application et aux schémas imprimés sur la machine.
Aide en direct
Dis ce que tu veux faire, je te donne tous les réglages
Tu veux broder sur un jean ? Coudre un tissu qui glisse ? Écris-le en français normal, comme tu le dirais. Je te réponds avec l'aiguille, le fil, la tension, le pied et l'ordre des opérations — pour vos deux machines, pas pour des machines en général.
Des questions toutes prêtes — clique pour essayer
L'aide en direct ne marche pas sur cette version
Poser une question à Claude demande une connexion à Claude, que cette version installée sur notre serveur n'a pas. Ce n'est pas une panne : c'est ainsi.
Tout le reste fonctionne à l'identique — les 20 modes d'emploi pas-à-pas, les vidéos, les projets, l'aide-mémoire et le carnet. Pour trouver un réglage, ouvre l'onglet Aide-mémoire : il donne l'aiguille, le fil et le stabilisateur pour chaque tissu. Pour un problème, l'onglet Ça coince les reprend un par un, dans l'ordre où il faut chercher.
À garder près de la machine
Quelle aiguille, quel fil, quel stabilisateur
Tu cherches ton tissu dans la colonne de gauche, tu lis la ligne. C'est tout. Si ton tissu n'y est pas, va dans l'onglet Demander à Claude et écris ce que c'est.
Comment lire les tailles d'aiguilles
Une aiguille s'écrit avec deux nombres, par exemple 80/12. C'est la même taille écrite de deux façons (système européen et système américain) — tu n'as qu'un seul nombre à retenir, le premier. Plus le nombre est grand, plus l'aiguille est grosse. Une 70 est fine, pour la soie. Une 100 est costaude, pour le jean.
| Ton tissu | L'aiguille à prendre | Taille | Pourquoi celle-là |
|---|---|---|---|
| Coton, popeline, lin | Universelle | 80/12 | Celle de tous les jours. Si tu hésites, prends celle-là. |
| Jersey, T-shirt, maille | Jersey (pointe boule) | 75/11 – 80/12 | Sa pointe est ronde : elle écarte les mailles au lieu de les couper. Avec une aiguille normale, tu fais des trous qui filent comme un collant. |
| Legging, maillot de bain | Stretch | 75/11 | Faite pour les tissus qui s'étirent beaucoup. |
| Jean, toile épaisse | Jeans | 90/14 – 100/16 | Tige épaisse qui ne plie pas dans les grosses épaisseurs. |
| Soie, doublure, tissu qui glisse | Microtex | 60/8 – 70/10 | Pointe très fine, qui ne tire pas les fils du tissu. |
| Broderie machine | À broder | 75/11 – 80/12 | Son trou est plus grand et bien lisse : le fil de broderie, plus fragile, ne chauffe pas et ne s'effiloche pas. |
| Jean à broder | À broder | 80/12 – 90/14 | 80 pour un jean normal, 90 s'il est très épais ou tout neuf. |
| Pour quoi faire | Numéro | Matière | Sur quelle machine |
|---|---|---|---|
| Coudre (tout, tout le temps) | 100 | Polyester | bernette 25 — en haut et dans la canette |
| Broder | 40 | Polyester (solide) ou rayon (plus brillant) | BERNINA 500 — le fil du haut |
| Le fil caché de la broderie | 60 | Polyester fin, blanc ou noir | BERNINA 500 — dans la canette |
| Une couture qui doit se voir | 30 | Polyester épais | bernette 25 — avec une aiguille Topstitch |
Pourquoi 40 est plus gros que 60
Parce que le nombre ne mesure pas l'épaisseur : il compte combien de longueurs de fil il faut pour faire un poids donné. S'il en faut beaucoup, c'est que le fil est fin. Donc : plus le nombre est grand, plus le fil est fin. C'est l'inverse des aiguilles — c'est agaçant, mais c'est comme ça.
| Ce que tu brodes | Le stabilisateur | Comment l'enlever | Pourquoi |
|---|---|---|---|
| Coton, popeline, toile de sac | Déchirable | Tu le déchires | Le plus simple. Deux épaisseurs croisées si le dessin est très rempli. |
| Jean, denim | À découper | Tu le coupes aux ciseaux, le reste demeure | Surprenant, mais le jean bouge : il est épais, souvent un peu élastique, et lavé chaud. Le déchirable lâche au bout de quelques lavages. |
| T-shirt, jersey, maille | À découper | Tu le coupes, le reste demeure | Obligatoire. C'est lui qui empêche le dessin de se déformer lavage après lavage. |
| Éponge de serviette, polaire | À découper + un film transparent par-dessus | Découper + rincer | Le film écrase les poils. Sans lui, les boucles de l'éponge ressortent entre les points. |
| Tissu très fin, voile | Déchirable léger | Tu le déchires doucement | Tiens le tissu à plat de l'autre main pendant que tu déchires. |
| Similicuir, toile cirée | Collant | Tu le décolles | Ces matières gardent la marque des épingles et du cadre pour toujours. On colle, on ne pince pas. |
Comment savoir si la tension est bonne
En couture : le bouton de tension se met sur 4 et on n'y touche presque jamais. Si tu vois des boucles molles sous le tissu, ce n'est pas la canette : c'est le fil du haut qui n'est pas bien passé. Réenfile, pied relevé.
En broderie : retourne ton ouvrage. Sur l'envers, tu dois voir une bande de fil clair au milieu qui occupe à peu près un tiers de la largeur, avec le fil de couleur de chaque côté. Si tu vois beaucoup plus de fil clair, la tension du haut est trop forte.
Vocabulaire
Tous les mots de couture, expliqués
Chaque fois que tu bloques sur un mot, il est ici.
- Aiguille
- La petite tige pointue qui monte et descend et qui pique le tissu. Elle s'use et s'émousse : on la change souvent, au moins à chaque nouveau projet.
- Bâtir
- Coudre à grands points, provisoirement, juste pour tenir en place avant la vraie couture. On enlève ces points après.
- Bras libre
- Quand tu enlèves la boîte d'accessoires devant la machine, il reste un bras étroit. C'est là qu'on enfile une manche ou une jambe de pantalon pour la coudre en rond.
- Boutonnière
- La petite fente cousue tout autour dans laquelle passe un bouton. La bernette sait en faire dix modèles différents.
- Cadre à broder
- Les deux anneaux qui pincent le tissu et le tiennent bien tendu pendant que la BERNINA brode. Sa taille est écrite dessus.
- Canette
- La toute petite bobine cachée sous le tissu. Une couture a toujours deux fils : celui du dessus et celui de la canette, qui se nouent l'un à l'autre dans le tissu.
- Découd-vite
- Le petit outil en forme de fourche, très coupant, qui sert à défaire une couture ratée. À manipuler avec un adulte : la lame ne pardonne pas.
- Endroit et envers
- L'endroit, c'est la belle face du tissu, celle qui se verra. L'envers, c'est l'autre. « Endroit contre endroit » veut dire qu'on met les deux belles faces l'une contre l'autre pour coudre — la couture se retrouve cachée à l'intérieur.
- Enfiler
- Faire passer le fil dans tout le chemin de la machine, du haut jusqu'au trou de l'aiguille. Toujours pied relevé.
- Entoilage
- Une toile fine qu'on colle au fer sous le tissu pour le rendre plus rigide. On en met sous les boutonnières et dans les cols.
- Griffes d'entraînement
- Les petites dents sous le pied qui font avancer le tissu tout seul. Tu n'as pas à tirer : c'est leur travail, pas le tien.
- Marge de couture
- La bande de tissu laissée entre le bord et la ligne de couture. En général 1 cm. Elle reste cachée à l'intérieur de l'objet fini.
- Ourlet
- Le bord d'un vêtement replié deux fois et cousu, pour qu'il ne s'effiloche pas. C'est ce qu'on refait quand un pantalon est trop long.
- Pied-de-biche
- La pièce en métal qui appuie sur le tissu pour le tenir. On en change selon le travail. Sur la bernette il porte une lettre, sur la BERNINA un numéro.
- Point d'arrêt
- Deux ou trois points cousus en marche arrière au début et à la fin, pour que la couture ne se défasse pas. Comme un nœud, mais à la machine.
- Stabilisateur
- La feuille qu'on met sous le tissu pour broder. C'est elle qui empêche le tissu de gondoler sous les milliers de points. On l'enlève à la fin.
- Surfiler
- Coudre le long d'un bord coupé pour l'empêcher de s'effilocher. On le fait au point zigzag ou au point de surfilage.
- Surpiqûre
- Une couture qui se voit exprès, sur l'endroit, pour décorer ou pour aplatir. Les coutures orange d'un jean sont des surpiqûres.
- Tension
- La force avec laquelle la machine tire sur le fil. Réglée sur 4 en couture, on n'y touche presque jamais.
- Volant
- La grosse roue sur le côté droit. Elle fait monter et descendre l'aiguille à la main. On la tourne toujours vers soi, jamais dans l'autre sens.
Pour aller plus loin
Des vidéos pour voir les gestes
Je ne peux pas fabriquer de vidéo moi-même — mais voir quelqu'un faire le geste aide beaucoup. Voici où chercher, chez les fabricants eux-mêmes.
Le site officiel BERNINA
bernina.com — manuels à télécharger et vidéos de démonstration. Cherche « 500 » pour tomber sur votre modèle.
Le site officiel bernette
bernette.com — la marque petite sœur de BERNINA. Section support pour le manuel de la 25.
Vidéos BERNINA 500
Chercher sur YouTube — enfilage, cadres, placement du motif, filmés sur la machine.
Vidéos bernette 25
Chercher sur YouTube — canette, enfilage, boutonnière en vidéo.
Ces liens mènent aux sites officiels et à une recherche YouTube, pas à des vidéos que j'aurais vérifiées une par une. Regarde toujours si la vidéo parle bien de votre modèle avant de suivre les gestes.
Quand ça ne marche pas
Ne panique pas — c'est presque toujours la même chose
Avant de chercher plus loin, fais ces deux gestes : réenfile tout le fil du haut, pied relevé, et mets une aiguille neuve. Ça règle la grande majorité des problèmes, même ceux qui ont l'air très graves.
Le fil du haut casse tout le temps
Presque toujours : le fil frotte quelque part
- Réenfile pied relevé. Quand le pied est baissé, deux petits disques serrent le fil très fort. Si tu enfiles comme ça, le fil se coince à côté au lieu de passer entre les deux. C'est l'erreur numéro un.
- Regarde l'aiguille. Tordue ? Émoussée ? Montée à l'envers ? Le côté plat de l'aiguille se met vers l'arrière.
- Change l'aiguille même si elle a l'air correcte. Elles s'abîment sans qu'on le voie.
- Baisse la tension d'un cran ou deux.
- Change de bobine. Tire 30 cm de fil à la main : s'il casse tout seul, le fil est trop vieux. Jette-le.
La machine saute des points (il y a des trous dans la couture)
L'aiguille et le crochet du dessous se ratent
- Aiguille neuve, et du bon type. Sur un T-shirt, une aiguille normale saute forcément : il faut une aiguille jersey à pointe ronde.
- Enfonce l'aiguille à fond dans son logement avant de serrer la vis.
- Ne tire pas sur le tissu. Laisse les griffes le faire avancer toutes seules — sinon tu décales tout.
- Tissu très fin ? Glisse une feuille de papier fin dessous, et déchire-la après.
Un gros paquet de fil emmêlé sous le tissu
On appelle ça un « nid d'oiseau ». Le problème est en HAUT, pas en bas.
- Réenfile le fil du haut, pied relevé, en suivant tout le chemin jusqu'au bout.
- Tiens les deux fils vers l'arrière avec la main gauche quand tu démarres. Juste les premiers points.
- Ne démarre pas dans le vide. Commence à piquer sur le tissu, pas à côté.
- Vérifie le sens de la canette dans son logement : il y a un dessin gravé à côté qui montre le bon sens.
- Nettoie sous la plaque — les peluches s'accumulent et gênent le mécanisme.
Le tissu fronce, il fait des vagues
Trop de tension, ou pas assez de soutien
- Baisse la tension d'un ou deux crans.
- Fais des points plus courts sur du tissu fin.
- Prends une aiguille plus fine. Une grosse aiguille dans un tissu fin, c'est comme une perforatrice.
- En broderie, c'est presque toujours le cadre. Si tu as tiré sur le tissu pour le faire entrer, il se rétracte quand tu le libères. Le tissu doit être tendu — jamais étiré. Recommence l'encadrement.
L'aiguille s'est cassée
Un choc — cherche d'abord ce qu'elle a tapé
- Arrête, débranche, et retrouve les morceaux. Tous les morceaux. Un bout d'aiguille qui traîne finit dans un pied.
- Tu as tiré le tissu sur le côté ? C'est la cause la plus fréquente. Laisse les griffes travailler.
- Tu as cousu sur une épingle ? On les enlève avant qu'elles arrivent sous le pied.
- Le tissu est trop épais pour cette aiguille : passe en Jeans 90 ou 100.
- Le point est trop large pour ce pied : l'aiguille tape dans le métal. Vérifie que le pied correspond au point choisi.
Le tissu n'avance pas
Presque toujours un oubli, pas une panne
- As-tu baissé le pied ? C'est l'oubli classique. Sans le pied baissé, rien n'avance et la tension ne marche pas.
- Les griffes sont-elles remontées ? On les abaisse pour coudre un bouton — et on oublie de les remonter après.
- La longueur de point est-elle sur 0 ? Remets-la sur 2,5.
- Tissu collant (toile cirée, simili) : pose une feuille de papier fin dessus et couds à travers.
Broderie : le dessin part de travers
Le tissu bouge dans le cadre
- Retends le cadre. Tapote le tissu du doigt : il doit sonner comme un tambour, sans un pli.
- Resserre la vis du cadre. Elle se desserre toute seule avec les vibrations.
- Soutiens le poids du vêtement. S'il pend dans le vide, il tire sur le cadre et décale tout.
- Regarde sous le cadre : rien ne doit être coincé dessous, ni une manche, ni un pan de tissu replié.
- Mets un stabilisateur plus fort — passe au « à découper ».
Elle fait un bruit bizarre
On n'insiste jamais sur un bruit. Jamais.
- Arrête tout de suite et débranche.
- Va chercher un adulte. La suite se fait à deux.
- Enlève la plaque et le boîtier de canette, et nettoie les peluches au pinceau.
- Cherche un bout de fil coincé dans le mécanisme du dessous : c'est le grand classique.
- Si le bruit revient après le nettoyage, on s'arrête là et on va chez le revendeur. Continuer casse des pièces qui coûtent beaucoup plus cher qu'une révision.
Le ménage, c'est du dépannage
Enlève les peluches sous la plaque toutes les deux ou trois heures de couture. Avec un pinceau ou un petit aspirateur — jamais en soufflant, et jamais à la bombe d'air comprimé : ça repousse les peluches au fond du mécanisme au lieu de les sortir.
Ton cahier de couture
Note ce qui a marché, pendant que tu t'en souviens
Le jour où tu trouves le bon réglage pour un tissu, écris-le ici tout de suite. Dans six mois, tu auras tout oublié — et c'est cette fiche qui te fera gagner une heure.